samples: lz4: fix typo about conflicting board

- change frdm_k64f to nrf52840dk_nrf52840 in README

Signed-off-by: Parthiban Nallathambi <parthiban@linumiz.com>
1 file changed