Revert "soc: imx93: enable flexcan driver"

This reverts commit 69360d2f386ce808caeb715819c4ab1b717571c1 which is
causing CI build errors.

Fixes: #73955

Signed-off-by: Henrik Brix Andersen <hebad@vestas.com>
2 files changed