boards: arm: mps4: update ns variant flash layout

Use the flash layout recommended by mcuboot for consistency.

Signed-off-by: Sudan Landge <sudan.landge@arm.com>
4 files changed