boards: arm: mps2_an385/521: remove dependency on pinmux

The boards did not use pinmux API at all, but custom init code.

Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard.marull@nordicsemi.no>
6 files changed