Bluetooth: shell: Add `audio` infix for audio tests

Rename shell testcases from bluetooth.shell.*
to bluetooth.shell.audio.*

Signed-off-by: Emil Gydesen <emil.gydesen@nordicsemi.no>
1 file changed