net: websocket: Refactor because of timeout overhaul

Mention in websocket API documentation that the timeout value
is in milliseconds. Check timeout values properly using K_TIMEOUT_EQ()
macro.

Signed-off-by: Jukka Rissanen <jukka.rissanen@linux.intel.com>
5 files changed