samples: exclude platform stm32f769i_disco

Excluded due to conflicts with adafruit_2_8_tft_touch_v2.
Both boards got a touch controller.

Signed-off-by: Konstantinos Papadopoulos <kostas.papadopulos@gmail.com>
3 files changed