ztest: export ztest_test_* symbols to llexts

Export the minimal set of ztest_test_* symbols to llexts so that the
zassert_* macros can be used by the extension code to affect test
execution. Calling these also requires vprintk() to be exported.

Signed-off-by: Luca Burelli <l.burelli@arduino.cc>
3 files changed