net: ipv4: Fix network byte ordering for netmask related computing

Remove extra ntohl() calls when checking IPv4 address against
a subnet address.

Convert also the IPv4 address to be const as the netmask related
functions do not change its value.

Signed-off-by: Jukka Rissanen <jukka.rissanen@linux.intel.com>