drivers: usb_dc_mcux_ehci: fix style, rework usb_dc_attach

Fix style, rework usb_dc_attach.

Signed-off-by: Johann Fischer <j.fischer@phytec.de>
1 file changed