samples: sensors: lis2dh: fix filtering Sample was not hitting any filters, make it build and fix filters. Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>