drivers: i3c: i3c_shell: add alphabetical order constraint Add /* zephyr-keep-sorted-start */ around DT_FOREACH_STATUS_OKAY. Signed-off-by: Alvis Sun <yfsun@nuvoton.com>