doc: arduino_101: Add section about Bluetooth HCI tracing Change-Id: I91db4a1700d18511892498e2f914409b8b42e200 Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>