logging: use BUILD_ASSERT_MSG instead of _Static_assert

_Static_assert is not supported with all toolchains, use macro instead
which can handle _Static_assert not being defined.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>
1 file changed