drivers: gpio: Kconfig: use if for pca95xx and pca_series

use if instead of multiple depends on for pca95xx and pca_series GPIO
Kconfig files to improve readability.

Signed-off-by: Fin Maaß <f.maass@vogl-electronic.com>
2 files changed