doc: reference: api: overview: fix reference to pinctrl

A space between :ref: and the actual reference prevented the reference
to be rendered correctly.

Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard.marull@nordicsemi.no>
1 file changed