soc: st: stm32 devices: SW JTAG port pins config with hw model V2

During the migration to Hw model V2 the PR #63495
was not fully reported.
This change is adding the support Serial Wire / JTAG port pins

Signed-off-by: Francois Ramu <francois.ramu@st.com>
3 files changed