samples: net: echo_async: Add IPv6 support

The main reason is allowing to run on 6LoWPAN devices, though also to
demonstrate IPv6 support with BSD Sockets in general.

Tested on 96b_carbon.

Signed-off-by: Paul Sokolovsky <paul.sokolovsky@linaro.org>
3 files changed