soc: xtensa: Replaced /dev/null in scripts

Modified Xtensa soc intel_adsp to use nul when building on Windows host
and /dev/null when on Linux.

Signed-off-by: Andrey Borisovich <andrey.borisovich@intel.com>
2 files changed