CODEOWNERS: Add ownership for USB-C Add myself as codeowner for the USB-C subsystem and sample Signed-off-by: Sam Hurst <sbh1187@gmail.com>