doc: Arduino 101: Add instructions for building HCI BLE firmware

Document the process of creating and flashing a MyNewt-based HCI
firmware for the Arduino 101.

Change-Id: Ieb3cf116363777b8cca20dbcc746e4757f47d2ed
Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>
2 files changed