tracing: ctf: add missing return value for mutex_unlock Add missing return for mutex_unlock. Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>