tests: clock_control: stm32_common: Add a comment when enabling adc node

On some tests adc node is enabled w/o setting any domain clock.
This is made on purpose but deserves a comment to avoid surprises
for the reader.

Signed-off-by: Erwan Gouriou <erwan.gouriou@linaro.org>