CODEOWNERS: Add entries for CoAP, LwM2M and MQTT headers

Add myself as a reviewer for the aforementioned headers.

Signed-off-by: Robert Lubos <robert.lubos@nordicsemi.no>
1 file changed