usb: device_next: use dlist instead of slist for descriptors list

While this does not provide much of an advantage yet,
it will allow us to add descriptors and assign an index
more easily in the next commit.

Signed-off-by: Johann Fischer <johann.fischer@nordicsemi.no>
2 files changed