modules: hal_nordic: require nrf-regtool 5.3.0

>=5.3.0 is required for proper CAN support.

Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard@teslabs.com>
1 file changed