boards: nordic: nrf54h20: add PWM to supported features

PWM is now supported on nRF54H20 board.

Signed-off-by: Nikodem Kastelik <nikodem.kastelik@nordicsemi.no>
3 files changed