Bluetooth: Mesh: Fix typo when iterating GATT clients

The intention of the code was to access client->conn and not
clients->conn (which would always access the first client struct).

Fixes #4738

Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>
1 file changed