samples: drivers: opamp: output_measure

prj.conf:
	enable logging
	add log buffer size and debug options and comment them

main.c:
	show gain value at runtime as a starting
	use ADC calibration before conversion

README.rst:
	update with sample gain prints

Signed-off-by: Alexander Kozhinov <ak.alexander.kozhinov@gmail.com>