posix: pthread: correct log info of new stack address

When a new stack is allocated successfully in pthread_attr_setstacksize,
the new address should be printed not the original one.

Signed-off-by: Paul He <pawpawhe@gmail.com>