doc: contribute: coding guidelines: add links to CAN inclusive language

Add links for the CAN in Automation recommendations for using inclusive
language terms in CAN.

Signed-off-by: Henrik Brix Andersen <hebad@vestas.com>
1 file changed