DTS: Infineon: CYW20829: Adding new SOC devices

Adding new MPN files for B1 part revision.
Updating existing parts to be consistent with changes made for other new
devices (PSOC Edge, PSOC Control C3).

Signed-off-by: John Batch <john.batch@infineon.com>
17 files changed