CODEOWNERS: maintainer updates

- Updated maintainers for riscv32: Added @nategraff-sifive
- Removed @tarunkum who is not working on the project anymore

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>
1 file changed