fdtable: remove remains of switch

a switch was converted to an if statement and still had a default,
something went really wrong here.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>