drivers: i2c: esp32: split stop command into a new transmission

STOP command was issued in the same transmission message
and as from esp-idf, this should be moved into a new
transmission.

Although it works in most scenarios, SHT3X sensor is one
case that presents reading error.

Closes #41385

Signed-off-by: Sylvio Alves <sylvio.alves@espressif.com>
1 file changed