Bluetooth: BAP: SD: Added missing bad code when using mod_src

When the encrypt state was changed via
bt_bap_scan_delegator_mod_src then we didn't set the bad
broadcast code correctly.

Signed-off-by: Emil Gydesen <emil.gydesen@nordicsemi.no>
2 files changed