samples: hci_uart_async: Dont try to receive 0 bytes

It is not necessary and it ends up in an nrfx assert.

Signed-off-by: Herman Berget <herman.berget@nordicsemi.no>
1 file changed