doc: update template for nucleo_f401re board Following comments on nucleo_f411re doc, update doc for nucleof401re Change-Id: I86b7a016b604a31e210e425718e835e15560a46a Signed-off-by: Erwan Gouriou <erwan.gouriou@linaro.org>