soc: arm: nordic_nrf: Disable UART runtime configuration

Since it takes 400 bytes of code and it is rarely used disable
by default this feature.

Signed-off-by: Krzysztof Chruściński <krzysztof.chruscinski@nordicsemi.no>