tests: drivers: Fix zassert string

Fix wrong parameter used in zassert macros.

Signed-off-by: Krzysztof Chruściński <krzysztof.chruscinski@nordicsemi.no>
34 files changed