actions: clang: set reporting before calling twister

Otherwise reporting is skipped and failures are not recorded.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>
1 file changed