Bluetooth: ISO: Split ISO broadcast config

Splitt he ISO broadcast config into broadcaster and
sync receiver. This will allow a device that only
wants to one of the roles to have a much more optimized
configuration.

Signed-off-by: Emil Gydesen <emil.gydesen@nordicsemi.no>
11 files changed