samples: drivers: adc: adc_sequence: Update nrf54h20 configuration

Add AIN9 pin in nrf54h20dk to verify AIN8-AIN13 inputs.

Signed-off-by: Krzysztof Chruściński <krzysztof.chruscinski@nordicsemi.no>
1 file changed