sensors: ccs811: update to new API Update devicetree sources and bindings, switch to new GPIO API. Use devicetree property name to identify interrupt signal. Signed-off-by: Peter Bigot <peter.bigot@nordicsemi.no>