samples: i2c: fram: use node label instead of alias

Add more coverage by not using aliases and directly use node label.

Fixes #38154

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>
2 files changed