drivers: sensors: add explorir_m co2 sensor Add driver for Gas Sensing Solutions' ExplorIR-M CO2 sensor. Signed-off-by: Jeppe Odgaard <jeppe.odgaard@prevas.dk>