samples: i2s: echo: fix building on litex_vexriscv

There is no need to include nrf_clock_control.h so remove it as
this fixes a build issue when trying to compile this sample on
litex_vexriscv.

Signed-off-by: Kumar Gala <kumar.gala@linaro.org>