boards: esp32c6_devkitc: remove cpp build tests

LP core is not intended to support CPP due to low
footprint. Ignore it.

Signed-off-by: Sylvio Alves <sylvio.alves@espressif.com>
1 file changed