dts: arm: renesas: ra: Reorganize RA4M1 files

Extract common parts from `dts/arm/renesas/ra/ra4/r7fa4m1ab3cfp.dtsi`
to support R7FA4M1AB3CFM.

Signed-off-by: TOKITA Hiroshi <tokita.hiroshi@gmail.com>
3 files changed