kernel: Move run queue initialization

Move the initialization of the priority q for running out of sched.c to
remove one more ifdef from sched.c. No change in functionality but
better matches the rest of sched.c and priority_q.h such that the
ifdefry needed is done in in priority_q.h.

Signed-off-by: Tom Burdick <thomas.burdick@intel.com>